civicsite.org
ENES
civicsite.org
Un método · cada ciudad

Una red de sitios independientes y no partidistas que hacen legible el gobierno local: quién decide qué, cuándo se reúnen y cómo opinar antes de la votación — no después.

4 ciudades activas Gratis y no partidista Sin anuncios · sin rastreo English + Español

Los sitios

Cada sitio cubre el concejo de una ciudad con la misma plantilla — distritos, la próxima agenda, la fecha límite para comentar y una guía clara de cómo se toman las decisiones.

oakinfo.org
Oakland, CA · 7 distritos + alcaldía
Distritos del Concejo Municipal, la agenda de esta semana, los hallazgos del auditor electo y cómo comentar.
Abrir en Safari →
cosprings.info
Colorado Springs, CO · distritos + generales
Distritos del concejo, agendas, proyectos y votos — con el mismo método, en otro estado.
Abrir en Safari →
mtnview.info
Mountain View, CA · concejo general (at-large)
Siete concejales generales y una alcaldía rotativa — agendas y plazos para comentar en una ciudad sin distritos.
Abrir en Safari →
berkinfo.org
Berkeley, CA · 8 distritos + alcaldía
Ocho distritos del concejo y la alcaldía, tomados directamente de las agendas del Secretario Municipal.
Abrir en Safari →

Cómo funciona

La mayoría de los sitios cívicos quedan desactualizados al día siguiente de crearse. Estos no — porque nada que pueda cambiar se escribe a mano.

Generado, no escrito a mano
Cada página se construye a partir de datos

Todo lo que lleva una fecha — la próxima reunión, la fecha límite para comentar, la agenda de la semana — se completa desde la última actualización de datos, no se escribe una vez en la página y se deja envejecer.

Actualización según las reuniones
El calendario marca el reloj

Los sitios se actualizan en torno a cuándo se reúnen realmente los concejos. Una verificación interna de vigencia marca cualquier página que se haya quedado atrás, para que la información vieja no se haga pasar por actual.

Fuentes duraderas
Documentos originales, respaldados

Las agendas y actas se toman del registro oficial de cada ciudad y se guardan como copias locales, para que un enlace siga funcionando meses después aunque la URL de la ciudad deje de servir.

Hecho para el teléfono
Rápido, bilingüe, privado

Páginas estáticas de menos de 50 KB, en inglés y español, modo oscuro, y sin anuncios, sin cuentas, sin rastreo. Carga al instante y no te pide nada.

Por qué existe

El gobierno local decide las cosas más cercanas a tu vida — vivienda, calles, policía, parques, lo que se construye al lado. Y ocurre a la vista, en un calendario público, semanas antes de cualquier votación. El problema nunca fue el secreto. Es que la información está dispersa, llena de jerga y es fácil de pasar por alto hasta que ya está decidida.

civicsite.org existe para cerrar esa brecha — para convertir el registro público de una ciudad en algo que un residente pueda leer en dos minutos y sobre lo que pueda actuar antes de la reunión, en cualquier ciudad, con un mismo método repetible y herramientas modernas que lo mantienen honesto y al día.